Combating Torture: A Manual for Judges and Prosecutors

torture handbook home page
feedback and orders
the handbook (English)
the handbook (Georgian)
the handbook (Portuguese)
the handbook (Arabic)
the handbook (Russian)
the handbook (Spanish)
the handbook (Thai)
the handbook (Armenian)
the handbook (Serbian)
news
see also: the torture reporting handbook
see also: reporting killings as human rights violations
the human rights centre

Борьба с пытками

Руководство для судей и прокуроров

Конор Фолей

. . .

Разгрузите версию на русском языке руководства Борьба с Пытками

Версия руководства на русском языке доступна для загрузки с этого сайта в следующих форматах:

. . .

Авторское право

Авторское право остается за Центром Права Человека и Конор Фолей. Так как мы хотим широкого распространия использования руководства, пользователям разрешается копировать и расспространять материал, не спрашивая официального разрешения или оплаты. Однако, мы хотим чтобы пользователи:

  • Воспроизводили материал точно, а не в вводящем в заблуждение контексте
  • Материал должен быть правильно признан (то есть: имя автора и центра Права Человека должны быть упомянуты в работе или отрывке).
  • Копии содержащие отрывки из руководства должны быть бесплатные

    Никакие переводы материала не должны производиться без непосредственного разрешения центра Правa Человека или Офиса Иностранных Дел и Содружества Великобритании.

     

. . .

Human Rights Centre
hosted by the University of Essex